VIETTIEN Dictionary for Mac
(VT-Dict for Mac v4.0b build 120714 – cài đặt tự động)
Tương thích: Leopard, Snow Leopard, Lion, Mountain Lion, Mavericks và Yosemite
Password giải nén: http://nguyenvietkhoa.edu.vn
Download VIETTIEN Dictionary For Mac
PHIÊN BẢN MỚI NHẤT: v4.0b
| CSDL |
Server
1
|
Server
2
|
Server
3
|
ANH-VIỆT-ANH
(~ 477 MB)
|  | | |
PHÁP-VIỆT-PHÁP
(~ 57 MB)
|  | | |
ĐỨC-VIỆT-ĐỨC
(~ 31 MB)
|  | | |
NGA-VIỆT-NGA
(~ 50 MB)
|  | | |
TRUNG-VIỆT-TRUNG
(phồn thể ~ 63 MB)
|  | | |
TRUNG-VIỆT-TRUNG
(giản thể ~ 67 MB)
| | | |
NHẬT-VIỆT-NHẬT
(~ 105 MB)
|  | | |
HÀN-VIỆT-HÀN
(~ 40 MB)
|  | | |
SÉC-VIỆT-SÉC
(~ 53 MB)
|  | | |
VIỆT-VIỆT & VH VIỆT
(~ 32 MB)
|  | | |
Ý-VIỆT-Ý
(~ 60 MB)
|  | | |
MỘT VÀI ĐIỂM MỚI Ở BẢN v4.0b (so với bản v3.0b)
- Bổ sung bộ CSDL từ điển Trung-Việt và Việt-Trung (phồn thể và giản thể), Hàn-Việt, Việt-Hàn và Đức-Việt, Việt-Đức, Nga-Việt, Việt-Nga và Séc-Việt, Việt-Séc;
- Bổ sung nhiều file phát âm từ cho từ điển Anh-Việt (giọng người Anh);
- Bổ sung hình ảnh minh hoạ cho một số từ;
- Thay một số biểu tượng minh hoạ;
- Thêm màu chữ, trình bày lại phần giao diện giải nghĩa của từ điển cho dễ theo dõi hơn;
- Chỉnh sửa nhiều từ và phần giải thích nghĩa của từ trong bộ từ điển Anh- Việt và Việt Anh;
- Cải tiến giao diện từ điển ở phần tra nóng;
- Sửa phần phiên âm về dạng IPA chuẩn (vd: play /plei/ thành play /pleɪ/ hoặc poor /puə/ thành poor /pʊə/;
- Sửa lỗi không có nút “phát âm” ở Mavericks và Yosemite;
- và nhiều cải tiến quan trọng khác.
THÔNG TIN VỀ TỪ ĐIỂN
- Bộ cơ sở dữ liệu (CSDL) từ điển này gồm 19 từ điển: Anh-Việt, Việt-Anh, Pháp-Việt, Việt-Pháp, Nhật-Việt, Việt-Nhật, Trung-Việt, Việt-Trung (PTvàGT), Nga-Việt, Việt-Nga, Hàn-Việt, Việt-Hàn, Séc-Việt, Việt-Séc và Việt-Việt . Về bản chất CSDL này là “add-on” chạy trên nền ứng dụng Dictionary của Mac. Tuy nhiên để dễ hiểu, chúng tôi thống nhất gọi bộ CSDL từ điển này là “từ điển”.
- Do nhu cầu công việc của cá nhân và xét nhu cầu thực tế của cộng đồng người dùng Mac, chúng tôi nhận thấy cần phải xây dựng một bộ từ điển Anh-Việt và Việt-Anh cho Mac. Tháng 8/2010, chúng tôi phát hành bản “Từ điển Anh-Việt và Việt-Anh cho Mac (v1.0)”. Mặc dù bản v1.0 còn sơ sài và có lượng từ vựng khá khiêm tốn (khoảng 104.000 mục từ Anh-Việt và 40.000 mục từ Việt-Anh) nhưng chúng tôi đã nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ phía người dùng. Chúng tôi chính thức phát hành bản “Từ điển Anh-Việt và Việt-Anh cho Mac” mới với tên gọi “VietTien Dictionary for Mac v2.01” vào tháng 9/2011, “VietTien Dictionary for Mac v2.02” vào tháng 7/2012 và VietTien Dictionary for Mac v3.0b vào 10/2012 . Sau một thời gian thu thập, biên tập, chỉnh sửa, bổ sung dữ liệu và rút kinh nghiệm từ bản v1.0, v2.01, v2.02 và v3.0b, tới nay (07/2014) chúng tôi phát hành bản VietTien Dictionary for Mac v4.0b với nhiều cải tiến và bổ sung quan trọng.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét